Mohamed HIMITE آش بيك دارت لقدار

منتدى منبر النقاش الحر


إضافة رد
  #251  
قديم 12-27-2012, 10:00 PM
الصورة الرمزية الحسين بازهار
الحسين بازهار الحسين بازهار غير متواجد حالياً
مشرف منتدى جهة سوس ماسة درعة
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 3,106
الحسين بازهار is on a distinguished road
افتراضي طبعا هي صفحة .. حيميت

طبعا هي صفحة .. حيميت Mohamed HIMITE العالمية للموسيقى و الطرب .. و راعيها و حامي حماها هو كايدهم mohamed rkhissi على سن ورمح .. و من لم يرقه الأمر يتفضل امامه عدة محيطات يختار واحد أو اثنين و يشربهم .. بألف صحة و شفا ...
اما أغنية ويتني هيوستن فلا أستغني عن سماعها و العودة لها بين الحين و الحين .. هي و "أشكيك لمين " لكاظم ... ربما بسبب الحزن اللذيذ و الوجد الذائب في الصوتين .. ياه



مرحبا بنا في عالم ســــــاحر

سيلين ديون Céline Dion
سيلين ديون (Céline Marie Claudette Dion؛ ولدت في 30 مارس 1968، في كوبيك) هي مغنية بوب كندية حائزة على جائزة غرامي وجائزة جونو. سيلين ديون متزوجة من الملياردير سوري الأصل رينيه انيجيل. بدأت الغناء في العقد 1980 في فرنسا، واشتهرت عالمياً في العقد 1990. أصدرت أول ألبوم لها في عام 1981 باللغة الفرنسية وهو "La Voix du Bon Dieu"، وبعد عام شاركت في مسابقة موسيقية في طوكيو، اليابان وحصلت على الجائزة الأولى. في عام 1987 أنتجت ألبوماً آخراً باسم "Incognito" والذي حقق نجاحاً كبيراً. في عام 1988، بعد أن عاشت في سويسرا لفترة، شاركت في مسابقة يوروفيجن للأغاني (Eurovision Song Contest) التي أقيمت هناك، واستطاعت الفوز فيها ممثلة سويسرا. أطلقت أول ألبوم باللغة الإنجليزية لها في عام 1990 وهو "Unison" الذي اكسبها شهرة عالمية.
بعد عودتها إلى أمريكا الشمالية، عملت في الولايات المتحدة الأمريكية وقامت بعدة أعمال موسيقية منها أغنية لفيلم ديزني الجميلة والوحش. ومما زاد من شهرتها عالمياً أغنية "My Heart Will Go On" التي سجلتها لفيلم تيتانك في عام 1997.

قلبى سيستمر ينبض My Heart Will Go On


عالم من الإحاسيس و الرقة

التعديل الأخير تم بواسطة الحسين بازهار ; 12-27-2012 الساعة 10:54 PM
رد مع اقتباس
  #252  
قديم 12-27-2012, 10:53 PM
الصورة الرمزية أبو أيمن نورالدين بوعمود
أبو أيمن نورالدين بوعمود أبو أيمن نورالدين بوعمود غير متواجد حالياً
مشرف منتدى الابداعات والانتاجات الأدبية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2010
المشاركات: 1,855
أبو أيمن نورالدين بوعمود is on a distinguished road
افتراضي

طبعا هي صفحة .. حيميت mohamed himite العالمية للموسيقى و الطرب ..
عنوان جميل لهذه الصفحة، وصاحبة الصوت أجمل وأمتع
رد مع اقتباس
  #253  
قديم 12-27-2012, 10:56 PM
الصورة الرمزية Mohamed HIMITE
Mohamed HIMITE Mohamed HIMITE متواجد حالياً
مشرف الجهة الشرقية
 
تاريخ التسجيل: May 2011
الدولة: الناظور
المشاركات: 1,010
Mohamed HIMITE is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الحسين بازهار [ مشاهدة المشاركة ]
طبعا هي صفحة .. حيميت Mohamed HIMITE العالمية للموسيقى و الطرب .. و راعيها و حامي حماها هو كايدهم mohamed rkhissi على سن ورمح .. و من لم يرقه الأمر يتفضل امامه عدة محيطات يختار واحد أو اثنين و يشربهم .. بألف صحة و شفا ...
اما هذه الأغنية لويتني هيوستن فلا أستغني عن سماعها و العودة لها بين الحين و الحين .. هي و "أشكيك لمين " لكاظم ... ربما بسبب الحزن اللذيذ و الوجد الذائب في الصوتين .. ياه [/COLOR]

بل هي صفحة بازهار التي سماها "حميت"
وحاميها mohamed rkhissi . أما المحيط فليشربه من شاء فنحن عبرناه معك إلى العالم الجديد.
بصرت ونجمت كثيرا لكني لم أقرأ أبدا. عفوا : فكرت كثيرا في فنان وليس في فنجان يستحق أن تسمعوه وخلصت إلى أن أمريكا هذه عالم كامل من الغناء، ربما نتطرق جميعا إلى البوب والروك والكاونتري وغيره. أما في الحال فلا أجد أمامي سوى Bob dylan أوNeil Diamond الذي أعياني البحث عن ترجمة لرائعته هذه:

هي حزينة أيضا كالصبا العراقي. مع ما يحمله طلبه منها أن تلاعبه كما تلاعب الشمس القمر ولا يستطيع منها فكاكا.
You are the sun i am the moon , play me

She was morning
And I was nighttime
I one day woke up
To find her lying
Beside my bed
I softly said
Come take me

For I've been lonely
In need of someone
As though I'd done someone wrong somewhere
But I don't know where
I don't know where
Come lately

You are the sun
I am the moon
You are the words
I am the tune
Play me

A song she sang to me
Songs she brang to me
Words that rang in me
Rhyme that sprang from me
And warmed the night
And what was right
Became me

You are the sun
I am the moon
You are the words
I am the tune
Play me

And so it was
That I came to travel
Upon a road
That was fond and narrow
Another place
Another grace
Would save me

You are the sun
I am the moon
You are the words
I am the tune
Play me

You are the sun
I am the moon
You are the words
I am the tune
Play, play me

واعذروني إذا كنت أحب الشجن والحزن في الغناء. وكذا السخرية 'السوداء' إن صح القول ،عملا ببيت أبي فراس : ونحن أناس لا توسط بيننا......


التعديل الأخير تم بواسطة Mohamed HIMITE ; 12-27-2012 الساعة 11:45 PM
رد مع اقتباس
  #254  
قديم 12-27-2012, 11:42 PM
الصورة الرمزية عبد الرحيم ميمي
عبد الرحيم ميمي عبد الرحيم ميمي غير متواجد حالياً
مشرف المنتدى الفني
 
تاريخ التسجيل: Mar 2012
الدولة: نيابة صفرو
المشاركات: 1,836
عبد الرحيم ميمي is on a distinguished road
افتراضي



Cette œuvre singulière, que Ravel disait considérer comme une simple étude d’orchestration, a fait l’objet dès sa création d’une très large diffusion jusqu’à devenir, de nos jours encore, une des œuvres musicales les plus jouées dans le monde. Mais l'immense popularité du Boléro tend à masquer l'ampleur de son originalité et les véritables desseins de son auteur









التعديل الأخير تم بواسطة عبد الرحيم ميمي ; 12-28-2012 الساعة 12:09 AM
رد مع اقتباس
  #255  
قديم 12-28-2012, 12:15 AM
الصورة الرمزية الحسين بازهار
الحسين بازهار الحسين بازهار غير متواجد حالياً
مشرف منتدى جهة سوس ماسة درعة
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 3,106
الحسين بازهار is on a distinguished road
افتراضي

منذ طرحت يا اخي حميت هذه الأغنية و انا اجتهد لترجمتها بواسطة مواقع الترجمة .. بعد أن أعياني البحث عنها مترجمة ..
هي ذات موضوع مميز و هو "التناغم / التكامل" الذي يحافظ على التمايز .. و الضرورة .. و المكانة .. و الأهمية لكلا طرفي العلاقة العاطفية .. و لا مانع من تعميم المبدأ .. أو "النظرية " على باقي العلاقات الانسانية .. حيث ان وجود أي طرف لوحده يخل بالنغمة يكسر الهرمونيا .. و يحدث النشاز .. الضرر .. و قد الفناء .. أشم نفسا بوديا او طاويا ..
ويصعب إن لم يكن شديد الصعوبة أن يتمثل المستمع هذا المعنى .. و قد يحصل له الخلط - خاصة لنا كعرب / مسلمين - بالعلاقة الصوفية ..
لا ادري - بالنسبة لك أ السي محمد - هل هكذا الأمر ؟ لأنك على علاقة أكبر بالأغنية و كلامها .. أنا حاولت ترجمتها ولكن لم أقتنع بما توصلت له . طبعا بمساعدة مواقع الترجمة ..

.... لنا الصدر دون العالمين أو الحزن ...

اقتباس :
أن أمريكا هذه عالم كامل من الغناء

هذا كلام سليم .. و أزيدك من الشعر منزلا .. امريكا .. القبيحة .. تخفي أمريكا الجميلة .. في كل حي متحف .. وهي بدون تاريخ .. و الاختصاص من فضلكم .. معمار / سياحة / تشكيل ... بانواعه / ...
و نوادي رياضات / موسيقى / رقص / حوار اجتماعي .. عشاق جمع "جوارب القرن التاسع عشر !!!" .. ليس صحيح هذا الكلام الأخير ولكن لأدلل على الحيوية ..

التقدم لا يصنعه النائمون ...
مقترحات أخينا عبد الرحيم التي تظهر صورها مثيرة .. هي روائع فعلا .. جميل جدا .. ولذيذ التهمته .. و ساجتره لا محالة .. لاستقطار واستعصار !!! ..كل حلاوته و متعته ..

التعديل الأخير تم بواسطة الحسين بازهار ; 12-28-2012 الساعة 12:50 AM
رد مع اقتباس
  #256  
قديم 12-28-2012, 12:50 AM
الصورة الرمزية mohamed rkhissi
mohamed rkhissi mohamed rkhissi غير متواجد حالياً
عضو بارز
 
تاريخ التسجيل: May 2010
الدولة: فاس ــ المغرب
المشاركات: 11,966
mohamed rkhissi is on a distinguished road
افتراضي نزار قباني : قتلناك ... ياآخر الأنبياء

تلناكَ.. يا آخرَ الأنبياء
نزار قباني

قتلناكَ.. يا آخرَ الأنبياءْ
قتلناكَ..
ليسَ جديداً علينا
اغتيالُ الصحابةِ والأولياءْ
فكم من رسولٍ قتلنا..
وكم من إمامٍ..
ذبحناهُ وهوَ يصلّي صلاةَ العشاءْ
فتاريخُنا كلّهُ محنةٌ
وأيامُنا كلُّها كربلاءْ..
2
نزلتَ علينا كتاباً جميلاً
ولكننا لا نجيدُ القراءهْ..
وسافرتَ فينا لأرضِ البراءهْ
ولكننا.. ما قبلنا الرحيلا..
تركناكَ في شمسِ سيناءَ وحدكْ..
تكلّمُ ربكَ في الطورِ وحدكْ
وتعرى..
وتشقى..
وتعطشُ وحدكْ..
ونحنُ هنا نجلسُ القرفصاءْ
نبيعُ الشعاراتِ للأغبياءْ
ونحشو الجماهيرَ تبناً وقشاً
ونتركهم يعلكونَ الهواءْ

3
قتلناكَ..
يا جبلَ الكبرياءْ
وآخرَ قنديلِ زيتٍ..
يضيءُ لنا في ليالي الشتاءْ
وآخرَ سيفٍ من القادسيهْ
قتلناكَ نحنُ بكلتا يدينا
وقُلنا المنيَّهْ
لماذا قبلتَ المجيءَ إلينا؟
فمثلُكَ كانَ كثيراً علينا..
سقيناكَ سُمَّ العروبةِ حتى شبعتْ..
رميناكَ في نارِ عمَّانَ حتى احترقتْ
أريناكَ غدرَ العروبةِ حتى كفرتْ
لماذا ظهرتَ بأرضِ النفاقْ..
لماذا ظهرتْ؟
فنحنُ شعوبٌ من الجاهليهْ
ونحنُ التقلّبُ..
نحنُ التذبذبُ..
والباطنيّهْ..
نُبايعُ أربابنا في الصباح..
ونأكلُهم حينَ تأتي العشيّهْ..

4
قتلناكَ..
يا حُبّنا وهوانا
وكنتَ الصديقَ، وكنتَ الصدوقَ،
وكنتَ أبانا..
وحينَ غسلنا يدينا.. اكتشفنا
بأنّا قتلنا مُنانا..
وأنَّ دماءكَ فوقَ الوسادةِ..
كانتْ دِمانا
نفضتَ غبارَ الدراويشِ عنّا..
أعدتَ إلينا صِبانا
وسافرتَ فينا إلى المستحيل
وعلمتنا الزهوَ والعنفوانا..
ولكننا
حينَ طالَ المسيرُ علينا
وطالتْ أظافرُنا ولحانا
قتلنا الحصانا..
فتبّتْ يدانا..
فتبّتْ يدانا..
أتينا إليكَ بعاهاتنا..
وأحقادِنا.. وانحرافاتنا..
إلى أن ذبحنكَ ذبحاً
بسيفِ أسانا
فليتكَ في أرضِنا ما ظهرتَ..
وليتكَ كنتَ نبيَّ سِوانا…

5
أبا خالدٍ.. يا قصيدةَ شعرٍ..
تقالُ.
فيخضرُّ منها المدادْ..
إلى أينَ؟
يا فارسَ الحُلمِ تمضي..
وما الشوطُ، حينَ يموتُ الجوادْ؟
إلى أينَ؟
كلُّ الأساطيرِ ماتتْ..
بموتكَ.. وانتحرتْ شهرزادْ
وراءَ الجنازةِ.. سارتْ قريشٌ
فهذا هشامٌ..
وهذا زيادْ..
وهذا يريقُ الدموعَ عليكْ
وخنجرهُ، تحتَ ثوبِ الحدادْ
وهذا يجاهدُ في نومهِ..
وفي الصحوِ..
يبكي عليهِ الجهادْ..
وهذا يحاولُ بعدكَ مُلكاً..
وبعدكَ..
كلُّ الملوكِ رمادْ..
وفودُ الخوارجِ.. جاءتْ جميعاً
لتنظمَ فيكَ..
ملاحمَ عشقٍ..
فمن كفَّروكَ..
ومَنْ خوَّنوكَ..
ومَن صلبوكَ ببابِ دمشقْ..
أُنادي عليكَ.. أبا خالدٍ
وأعرفُ أنّي أنادي بوادْ
وأعرفُ أنكَ لن تستجيبَ
وأنَّ الخوارقَ ليستْ تُعاد…

__________________

كلمة حق في زمن النفاق يجب أن تقال

التعديل الأخير تم بواسطة mohamed rkhissi ; 12-28-2012 الساعة 12:54 AM
رد مع اقتباس
  #257  
قديم 12-28-2012, 12:53 AM
الصورة الرمزية الحسين بازهار
الحسين بازهار الحسين بازهار غير متواجد حالياً
مشرف منتدى جهة سوس ماسة درعة
 
تاريخ التسجيل: Jun 2010
المشاركات: 3,106
الحسين بازهار is on a distinguished road
افتراضي

هذه قصيدة نزار قباني في تابين و رثاء عبد الناصر .. طبعا كلاهما استثناء .. في السياسة و المبدأ جمال و في شعر الطزاجة و الغنج و التمرد قباني ..
رد مع اقتباس
  #258  
قديم 12-28-2012, 01:01 AM
الصورة الرمزية عبد الرحيم ميمي
عبد الرحيم ميمي عبد الرحيم ميمي غير متواجد حالياً
مشرف المنتدى الفني
 
تاريخ التسجيل: Mar 2012
الدولة: نيابة صفرو
المشاركات: 1,836
عبد الرحيم ميمي is on a distinguished road
افتراضي








كما تلاحظون توظف سنفونية "Boléro "Ravel في عدة مجالات

التعديل الأخير تم بواسطة عبد الرحيم ميمي ; 12-28-2012 الساعة 01:26 AM
رد مع اقتباس
  #259  
قديم 12-28-2012, 01:01 AM
الصورة الرمزية mohamed rkhissi
mohamed rkhissi mohamed rkhissi غير متواجد حالياً
عضو بارز
 
تاريخ التسجيل: May 2010
الدولة: فاس ــ المغرب
المشاركات: 11,966
mohamed rkhissi is on a distinguished road
افتراضي

وإليك المزيد يــــــا..........................
من قالَ الهرمُ الرابعُ ماتْ.
1

السيّدُ نامْ
السيّدُ نام
السيّدُ نامَ كنومِ السيفِ العائدِ من إجدى الغزواتْ
السيّدُ يرقدُ مثلَ الطفلِ الغافي.. في حُضنِ الغاباتْ
السيّدُ نامَ..
وكيفَ أصدِّقُ أنَّ الهرمَ الرابعَ ماتْ؟
القائدُ لم يذهبْ أبداً
بل دخلَ الغرفةَ كي يرتاحْ
وسيصحو حينَ تطلُّ الشمسُ..
كما يصحو عطرُ التفاحْ..
الخبزُ سيأكلهُ معنا..
وسيشربُ قهوتهُ معنا..
ونقولُ لهُ..
ويقولُ لنا..
القائدُ يشعرُ بالإرهاقِ..
فخلّوهُ يغفو ساعاتْ..
2
يا مَن تبكونَ على ناصرْ..
السيّدُ كانَ صديقَ الشمس..
فكفّوا عن سكبِ العبراتْ..
السيّد ما زالَ هُنا..
يتمشّى فوقَ جسورِ النيلِ..
ويجلسُ في ظلِّ النخلاتْ..
ويزورُ الجيزةَ عندَ الفجرِ..
ليلثمَ حجرَ الأهراماتْ.
يسألُ عن مصرَ.. ومَن في مصرَ..
ويسقي أزهارَ الشرفاتْ..
ويصلّي الجمعةَ والعيدينِ..
ويقضي للناسِ الحاجاتْ
ما زالَ هُنا عبدُ الناصرْ..
في طميِ النيلِ، وزهرِ القطنِ..
وفي أطواقِ الفلاحاتْ..
في فرحِ الشعبِ..
وحزنِ الشعب..
وفي الأمثالِ وفي الكلماتْ
ما زالَ هُنا عبدُ الناصرْ..
من قالَ الهرمُ الرابعُ ماتْ؟
3
يا مَن يتساءلُ: أينَ مضى عبدُ الناصرْ؟
يا مَن يتساءلُ:
هلْ يأتي عبدُ الناصرْ..
السيّدُ موجودٌ فينا..
موجودٌ في أرغفةِ الخُبزِ..
وفي أزهارِ أوانينا..
مرسومٌ فوقَ نجومِ الصيفِ،
وفوقَ رمالِ شواطينا..
موجودٌ في أوراقِ المصحفِ
في صلواتِ مُصلّينا..
موجودٌ في كلماتِ الحبِّ..
وفي أصواتِ مُغنّينا..
موجودٌ في عرقِ العمّالِ..
وفي أسوانَ.. وفي سينا..
مكتوبٌ فوقَ بنادقنا..
مكتوبٌ فوقَ تحدينا..
السيّدُ نامَ.. وإن رجعتْ
أسرابُ الطيرِ.. سيأتينا..
__________________

كلمة حق في زمن النفاق يجب أن تقال
رد مع اقتباس
  #260  
قديم 12-28-2012, 01:08 AM
الصورة الرمزية mohamed rkhissi
mohamed rkhissi mohamed rkhissi غير متواجد حالياً
عضو بارز
 
تاريخ التسجيل: May 2010
الدولة: فاس ــ المغرب
المشاركات: 11,966
mohamed rkhissi is on a distinguished road
افتراضي

مع صباح فخري : وابعث لي جواب يأ با الزهور.....!!!!!!!!

__________________

كلمة حق في زمن النفاق يجب أن تقال
رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
يارب عبد الرحيم ميمي منتدى الحديث والسيرة النبوية 0 07-06-2012 12:41 PM

منتدى الجمعية الوطنية لمديرات و مديري التعليم الإبتدائي بالمغرب

↑ Grab this Headline Animator


Loading...